The last few weeks have been weeks of frequent hikes in the mountains west of my hometown. I've done it both for exercise and to take pictures of landscapes and other interesting things typical when one ventures into these natural spaces... 🚶📷

Las ultimas han sido semanas con frecuentes caminatas a las montañas al Oeste de mi pueblo. Lo he hecho tanto por ejercitarme como para hacer fotografías de paisajes y otras cosas interesantes típicas de cuando uno se aventura a estos espacios naturales... 🚶📷

I reserved these photographs among other similar ones because of the fact that these are captured with a vertical visual plane and (in most cases) with close-ups full of complex elements and leaving aside the purism of a typical landscape photograph, generally composed of horizon and sky...

Reservé estas fotografías de entre otras similares por el hecho de estar capturadas con el plano visual en vertical y (en la mayoría de los casos) con primeros planos repletos de elementos complejos y dejando aparte el purismo de una fotografía de paisaje típica, generalmente compuesta de horizonte y cielo...

From my point of view, the presence of this complexity in the foreground of these photos makes them ideal to be processed in black and white, since that partially anarchic presence of shapes, lights and shadows, makes them look very interesting once desaturated and passed through a relatively laborious process of levels adjustment.

Desde mi punto de vista, la presencia de esta complejidad en el primer plano de estas fotos las hace ideales para ser procesadas en blanco y negro, ya que esa presencia parcialmente anárquica de formas, luces y sombras, las hace ver muy interesantes una vez desaturadas y pasadas por un proceso de ajuste de niveles relativamente laborioso.

You can find other photos of these same places but processed in color in one of my previous posts by CLICKING HERE... 📷

Puedes encontrar otras fotos de estos mismos lugares pero procesadas en color en una de mis publicaciones anteriores, haciendo CLICK AQUI... 📷

Thank you very much for your visit and appreciation on my work!

Muchas gracias por pasar y apreciar my trabajo!

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.}