(RP) Our innkeeper invited a magician for an evening show in LE VILLAGE.

I was expecting a strange and mysterious man, but it was a very friendly and open-minded magician who amazed us last night at the inn.
He had more than one trick up his sleeve, but the highlight of the show was when he pulled rabbits out of his hat. It seemed like it was never-ending, everyone was amazed, but I kept my cool and counted.
He pulled 15 rabbits out of his hat, which is already an impressive number.

I had proposed a little contest to guess this number and @noctury won with the closest prediction (33), my compliments!

The rabbits were adorable and some of us would have liked to keep one, but the magician kindly explained that this is a special species that is very difficult to breed and that we should look for ordinary rabbits instead.

I've written down some of his tricks on papers I keep in my pockets, so if you'd like to read them, just ask me.

🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇

(RP) Notre aubergiste a invité un magicien pour une soirée spectacle dans LE VILLAGE.
.
Je m'attendais à un homme étrange et mystérieux, mais c'est un prestidigitateur très sympathique et ouvert qui nous a émerveillés hier soir à l'auberge.
Il avait plus d'un tour dans son sac, mais le clou de la représentation fut quand il fit sortir des lapins de son chapeau, nous avions l'impression que ça n'en finissait pas, tout le monde était émerveillé mais j'ai gardé mon sang froid et j'ai bien compté.
Il a fait sortir 15 lapins de son chapeau ce qui est déjà un nombre impressionnant.
.
J'avais proposé un petit concours pour deviner ce nombre et c'est @noctury qui gagne avec la prédiction la plus proche (33), tous mes compliments!
.
Les lapins étaient adorables et certains d'entre nous auraient bien voulu en garder un, mais le magicien nous a gentiment expliqué que c'est une espèce spéciale très difficile à élever et que nous devrions chercher plutôt des lapins ordinaires.
.
J'ai noté quelques uns de ses tours sur des papiers que j'ai dans mes poches, si vous voulez les lire demandez moi.

---

---

(OOC) This competition, open to all, offered the chance to win 1 HSBI by guessing the reference number. (15)

It was, in connection with the role-play part of the post, the last two digits after the decimal point of the closing price of the RABBIT FINANCE token in USD on coingecko.com last night (18/04/2024) which was: $0.00100915

As this game is provably fair, you can check for yourself:
https://www.coingecko.com/en/coins/rabbit-finance/historical_data

There were few participants, next time I'll add the tag #HSBI, so we had:
@stekene 82
@itharagaian 71
@noctury 33
@sinelux 70
@hivecurious 54

So @noctury wins 1HSBI with the closest number, 33, well done!

As a bonus, as usual, the first two comments on this post will receive a command tip !PIMP

🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇

(HRP) Ce concours, ouvert à tous, permettait de gagner 1 HSBI en devinant le nombre de référence. (15)
.
Il s'agissait, en lien avec la partie rôle play du post, des deux derniers chiffres après la virgule du prix de cloture du RABBIT FINANCE token en USD sur coingecko.com hier soir (18/04/2024) qui était: $0.00100915
.
Ce jeu étant prouvablement équitable vous pouvez vérifier vous même:
https://www.coingecko.com/en/coins/rabbit-finance/historical_data
.
Il y a eu peu de participants, la prochaine fois je rajouterai le tag #HSBI, nous avons donc eu:
@stekene 82
@itharagaian 71
@noctury 33
@sinelux 70
@hivecurious 54
.
C'est donc @noctury qui gagne 1HSBI avec le nombre le plus proche, 33, bravo!
.
En bonus, comme d'habitude, les deux premiers commentaires sur ce post recevront une commande tip !PIMP.

---

---

---

---

---

Visitors, the following part concerns the house-building HSBI investment game for villagers, there are no free slots at the moment, to understand how it works you can read this post:
https://ecency.com/hive-140084/@servelle/le-village-new-hsbi-blog
If you're interested, you can leave a comment on the above post, and I'll let you know if a place becomes available.

---

Visiteurs, la partie qui suit concerne le jeu de construction de maison et d'investissement HSBI pour les villageois, il n'y a pas d'emplacement libre pour le moment, pour comprendre le fonctionnement vous pouvez lire ce post:
.
https://ecency.com/hive-140084/@servelle/le-village-new-hsbi-blog
Si vous êtes intéressé, vous pouvez l'indiquer en commentaire du post ci dessus, je vous notifierai si une place est disponible.

---

---

---

Dear villagers, you each receive 1 HSBI (except @noctury again this time, following an error in sending previously, now the accounts are balanced, again sorry for the disruption)
And it's a repair day for you.

For the odd/even game there were 3 participants:
@stekene EVEN
@noctury ODD
@sinelux EVEN

As the reference number (15) is odd, @noctury wins another 2 HSBI.
@stekene and @sinelux receive 1 HSBI for their participation.

---

Chers villageois, vous recevez chacun 1 HSBI (sauf @noctury encore cette fois, suite à une erreur d'envoi précédemment, maintenant les comptes sont équilibrés, encore désolé pour la perturbation)
Et c'est un jour de réparation pour vous.
.
Pour le jeu pair/impair il y a eu 3 participants:
@stekene EVEN
@noctury ODD
@sinelux EVEN

.
Le nombre de référence (15) étant impair, @noctury gagne encore 2 HSBI
@stekene et @sinelux reçoivent 1 HSBI pour leur participation.

---

---

---

@itharagaian c'est un jour de réparation pour ta maison, juste des bricoles.

---

@sinelux your house needs again some repairs.

---

@noctury your house have to be repaired.
Congrats for winning both games.
Sorry again for the error, the balance is now in order.

---

@hive-103505 c'est un jour de réparation et tu n'as plus de crédit d'avance.

---

@stekene ta maison doit être réparée aujourd'hui, merci de participer aux concours, meilleure chance pour le prochain.

---

---

Tagged on demand:@hoosie

---

All images generated by DALL-E 3 Bing Image Creator

---

Translation French -> English with https://www.deepl.com/translator