🌼 HSBI Giveaway 🌼 Rumors @ LE VILLAGE HSBI Blog Game Day 93 (En/Fr)

(RP) We've heard some strange and disturbing rumors at the Inn in the VILLAGE.

Many visitors come to spend the evening and night at our inn, which now has a growing reputation in the region.
It's a place where a lot of information circulates, often second- or third-hand news, and a good breeding ground for rumors.
The ones we heard last night, however, gave us cause for concern.
It is said that on the outskirts of our region, an epidemic of highly contagious fever has broken out, and that people who are ill become aggressive and try to bite anyone who comes near them.

The discussion at the inn then turned to a question: what would be our capacity to defend ourselves against an external threat?
It seems that we are poorly prepared, but we do have potential.

@itz.inno emphasized the strategic value of our pond as a food source and natural barrier.
@itharagaian thinks we should prepare by stocking up on food and weapons.
@stekene said we could do with some survival training in a hostile environment.

I thank the participants in this debate and reserve a reward for them.

As the most immediate danger seems to be this fever epidemic, @melinda010100 our gatherer informs us that she has seen a field of chamomile flowers ready to be harvested, and that a good stock of this healing plant would be of great use to us.

This will be our activity for the day, but before you pick up your baskets, please remember to give me your prediction of how many kilos of chamomile we're going to collect?

I'll note your participation on the almost infinite supply of papers I have in my pockets.

---

🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼

---

(RP) Nous avons entendu des rumeurs étranges et inquiétantes à l'auberge du VILLAGE.
.
De nombreux visiteurs viennent passer la soirée et la nuit dans notre auberge qui a désormais une réputation grandissante dans la région.
C'est un lieu d'échange et de nombreuses informations circulent, ce sont souvent des nouvelles de seconde ou de troisième main, et c'est un bon terrain pour propager des rumeurs.
Celles que nous avons entendues hier soir avaient cependant de quoi nous inquiéter.
Il se dit qu'au confins de notre région, une épidémie de fièvre très contagieuse a éclaté et que les personnes qui sont malades deviennent agressives et essaient de mordre tous ceux qui les approchent.
.
La discussion à l'auberge s'est ensuite tournée vers une interrogation, quelles seraient nos capacités à nous défendre contre une menace extérieure ?
Il semble que nous soyons bien peu préparés, mais nous avons du potentiel.
.
@itz.inno a souligné l'intérêt stratégique de notre étang comme source de nourriture et barrière naturelle.
@itharagaian pense que nous devrions nous préparer en faisant des stocks de nourriture et d'armes.
@stekene estime qu'une formation à la survie en environnement hostile ne nous ferait pas de mal.
.
Je remercie les participants à ce débat et je leur réserve une récompense.
.
Comme le danger le plus immédiat semble être cette épidémie de fièvre, @melinda010100 notre cueilleuse nous informe qu'elle a vu un champ de fleurs de camomille prêt à être récolté, et qu'un bon stock de cette plante curative nous serait d'une grande utilité.
.
Ce sera notre activité du jour, mais avant de prendre vos paniers, pensez à me donner votre prédiction, combien de kilos de camomille allons nous collecter ?
.
Je note votre participation sur la réserve presque infinie de papiers que j'ai dans mes poches.

---

---

(OOC) I would like to thank the participants of yesterday's bonus game.
@itz.inno, @stekene, @itharagaian receive 1 HSBI each for their engagement.
The discussion in the comments was particularly rich, thank you.
You can buy a fishing rod, a crossbow or a survival guide.

Today's giveaway is open to everyone, and to win 1 HSBI you'll have to guess a number or be the closest.

The reference number will be the last two digits after the decimal point of the closing price of the Curate token in USD on coingecko.com tonight (08/06/2024).
Last night's midnight number for the example was 56 with a closing price of $0.01503856.
Here's a link to the closing price history:
https://www.coingecko.com/en/coins/curate/historical_data

To participate, simply enter a number between 0 and 99 in your comment to this post. (Make sure the number hasn't already been chosen by someone else).

The rules:

• (Important) Your entry must be made before 23:30 UTC today, Saturday June 8, 2024.
  To check the UTC time at the time of your entry, look here:
  https://www.utctime.net/
  (Remember to refresh the page by pressing F5 under Windows)
  If you play regularly, you can make a note of what time it is for your country, it'll be easier.

• In case of duplicates, the first proposal will be retained.

I notify participants of previous contests, ask me in comments if you want me to remove you from the list.
@hivecurious, @dewabrata, @miguelreinierp2, @crazyphantombr, @sifondeseltz, @khantaimur, @marilour, @memess, @ismartboy, @bipolar95, @danigada18, @mirror15, @mfontom, @sommylove, @almajandra, @hafiz34, @jammyjtr, @oadissin, @seckorama, @idaniapp, @mxm0unite, @caspermoeller89, @yecier, @hiveborgminer, @daddydog, @maura-ramen, @pirulito.zoado, @fixyetbroken, @esmeesmith, @diamondinthesky, @hive-103505, @abrarhussain, @soyernesto, @idea-make-rich, @untilwelearn, @travoved, @itznur, @pricelessudy, @itz.inno, @kamuhive, @iaiman,

A little bonus, the first two comments on this post will receive a tip command !PIMP (paper with healing properties)

---

🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼

---

(HRP) Je remercie les participants du jeu bonus d'hier.
@itz.inno, @stekene, @itharagaian reçoivent 1 HSBI chacun pour leur engagement.
L'échange dans les commentaires a été particulièrement riche, merci.
Vous pourrez vous acheter une canne à pêche, une arbalète ou un guide de survie.
.
Le giveaway d'aujourd'hui est ouvert à tous, et pour gagner 1 HSBI il faudra deviner un nombre ou être le plus proche.
.
Le nombre de référence correspondra aux deux derniers chiffres après la virgule du prix de cloture du Curate token en USD sur coingecko.com ce soir (08/06/2024).
Le nombre d'hier soir à minuit pour l'exemple était 56 avec un prix de cloture de $0.01503856.
Voici un lien vers l'historique des prix de cloture:
https://www.coingecko.com/en/coins/curate/historical_data
.
Pour participer, donnez simplement un nombre entre 0 et 99 dans votre commentaire à ce post. (en vérifiant que le nombre n'a pas déjà été choisi par quelqu'un d'autre).
.
Les règles:
.

• (Important) Votre participation doit se faire avant 23h30 UTC aujourd'hui, Samedi 8 Juin 2024.
  Pour vérifier l'heure UTC au moment de votre participation, regardez ici:
  https://www.utctime.net/
  (Pensez à rafraichir la page en faisant F5 sous windows)
  Si vous jouez régulièrement, vous pouvez noter à quelle heure ça correspond pour votre pays, ce sera plus simple.
  .
• En cas de doublons, la première proposition sera retenue.

.
Je notifie les participants des concours précédents, demandez moi en commentaire si vous souhaitez que je vous enlève de la liste.
.
Un petit bonus, les deux premiers commentaires sur ce post recevront une commande tip !PIMP (du papier aux vertus curatives)

---

---

---

---

Visitors, the following part concerns the house-building HSBI investment game for villagers, there are no free slots at the moment, to understand how it works you can read this post:
https://ecency.com/hive-140084/@servelle/le-village-new-hsbi-blog
If you're interested, you can leave a comment on the above post, and I'll let you know if a place becomes available.

---

Visiteurs, la partie qui suit concerne le jeu de construction de maison et d'investissement HSBI pour les villageois, il n'y a pas d'emplacement libre pour le moment, pour comprendre le fonctionnement vous pouvez lire ce post:
https://ecency.com/hive-140084/@servelle/le-village-new-hsbi-blog
Si vous êtes intéressé, vous pouvez l'indiquer en commentaire du post ci dessus, je vous notifierai si une place est disponible.

---

---

---

Dear villagers, all the houses have been repaired, thank you, I'm sending you 1 HSBI each.

For today's camomile-themed High/Low game, it's @melinda010100 our gatherer who gets the profession bonus.

The rules:
You choose High or Low and send 1 HSBI, then according to the number of reference designated by the draw, you get the winnings indicated in the following tables:

---

Chers villageois, toutes les maisons ont été réparées, merci, je vous envoie 1 HSBI chacun.
.
Pour le jeu High/Low d'aujourd'hui sur le thème des camomilles, c'est @melinda010100 notre cueilleuse qui a le bonus de profession
.
Les règles:
Vous choisissez High ou Low et vous envoyez 1 HSBI, puis selon le nombre de référence désigné par le tirage au sort, vous obtenez le gain indiqué dans les tableaux suivants:

---

---

---

---

@itharagaian ta maison est entièrement rénovée merci.

---

@sinelux your house is in fully repaired, thanks.

---

@noctury your house has been repaired, thanks.

---

@melinda010100 your house is repaired, thanks, and you have the profession bonus for the High/Low game today.

---

@stekene merci pour les réparations, et bonne chance.

---

---

Tagged on demand:@hoosie

---

Images generated by DALL-E 3 Bing Image Creator

---

Translation French -> English with https://www.deepl.com/translator

🌼