🪚 HSBI Giveaway 🪚 Wooden Pier Result & Bonus Game @ LE VILLAGE HSBI Blog Game Day 88 (En/Fr)

We've finished building a wooden pier for the pond near our VILLAGE.

This will enable us to catch all species of fish, including those that live at the very bottom, and I think we'll be able to take advantage of it tomorrow.

Thanks to the expertise of our carpenter @noctury, who led the construction of the pier, we used very little wood, and only 9% of our stock was needed. Efficiency rhymes with economy, and that's how you recognize good craftsmen, so we won't have to go back to cutting wood in the forest for a long time to come.

Yesterday's percentage guessing contest saw @melinda010100 win with her closest prediction of 22.
Most of you predicted big numbers.

I still have a few paper copies of the pier drawing in my pocket, so if you'd like one, don't hesitate to ask.

---

🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚

---

Nous avons fini de construire une jetée en bois pour l'étang à proximité de notre VILLAGE.
.
Cela va nous permettre d'attraper toutes les espèces de poissons, y compris celles qui vivent tout au fond, et je pense que nous en profiterons dès demain.
.
Grace à l'expertise de notre charpentier @noctury qui dirigeait les travaux de fabrication de la jetée, nous avons utilisé peu de bois et seulement 9 % de notre réserve ont été nécessaires. Efficacité rime avec économie, c'est comme cela qu'on reconnait les bons artisans, nous n'aurons donc pas à retourner couper du bois en forêt avant longtemps.
.
Notre concours d'hier qui consistait à deviner ce pourcentage désigne @melinda010100 comme vainqueur avec sa prédiction la plus proche, 22.
La plupart d'entre vous avait pronostiqué de grand nombres .
.
Il me reste quelques exemplaires papier du plan de la jetée dans mes poches si vous en voulez un n'hésitez pas à demander.

---

---

(OOC)Attention BONUS GAME:

• Today to win 1 HSBI, you'll have to be the first to tell me in a comment:
  What prizes are up for grabs in today's @noctury giveaway?

---

For my pier-themed giveaway yesterday, you had to guess what would be the last two digits after the decimal point of the closing price of the Pier Protocol token in USD on coingecko.com last night (02/06/2024) at midnight.
The number is 09 with a closing price of $0.00713209.
You can check on this link:
https://www.coingecko.com/en/coins/pier-protocol/historical_data

Some entries arrived after the time limit, fortunately they were not winners, please be careful.

Valid participants were:
@diamondinthesky 50
@itharagaian 63
@melinda010100 22
@stekene 88
@noctury 36
@sinelux 79
@marilour 93
@almajandra 74
@yecier 55
@mirror15 68
@itz.inno 69

The winner is @melinda010100 with the closest number 22, she gets 1 HSBI, congratulations!

The usual bonus, the first two comments on this post will receive a command tip !PIMP (the plan of the pier)

---

🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚🪚

---

(HRP) Attention JEU BONUS:

• Aujourd'hui pour gagner 1 HSBI, il faudra être le premier à me dire dans un commentaire:
  Quelles sont les récompenses à gagner dans le giveaway de @noctury notre charpentier ce jour ?

Pour mon giveaway d'hier sur le thème de la jetée, il fallait deviner quels seraient les deux derniers chiffres après la virgule du prix de cloture du Pier Protocol token en USD sur coingecko.com hier soir (02/06/2024) à minuit.
Le nombre est 09 avec un prix de cloture de $0.00713209.
Vous pouvez vérifier sur ce lien:
https://www.coingecko.com/en/coins/pier-protocol/historical_data
.
Certaines participations sont arrivées après la limite de temps, heureusement elles n'étaient pas gagnantes, merci de faire attention.
.
Les participants valides étaient:
@diamondinthesky 50
@itharagaian 63
@melinda010100 22
@stekene 88
@noctury 36
@sinelux 79
@marilour 93
@almajandra 74
@yecier 55
@mirror15 68
@itz.inno 69
.
La gagnante est donc @melinda010100 avec le nombre le plus proche 22, elle obtient 1 HSBI, félicitations!
.
Le bonus habituel, les deux premiers commentaires sur ce post recevront une commande tip !PIMP (le plan de la jetée)

---

---

---

---

Visitors, the following part concerns the house-building HSBI investment game for villagers, there are no free slots at the moment, to understand how it works you can read this post:
https://ecency.com/hive-140084/@servelle/le-village-new-hsbi-blog
If you're interested, you can leave a comment on the above post, and I'll let you know if a place becomes available.

---

Visiteurs, la partie qui suit concerne le jeu de construction de maison et d'investissement HSBI pour les villageois, il n'y a pas d'emplacement libre pour le moment, pour comprendre le fonctionnement vous pouvez lire ce post:
https://ecency.com/hive-140084/@servelle/le-village-new-hsbi-blog
Si vous êtes intéressé, vous pouvez l'indiquer en commentaire du post ci dessus, je vous notifierai si une place est disponible.

---

---

---

Dear villagers, I'm sending 1 HSBI to each of you, and as it's a repair day, it's your turn to send me one too.

For the High/Low contest there were 4 participants and @noctury had the profession bonus.
@stekene HIGH
@melinda010100 HIGH
@noctury HIGH
@sinelux LOW

The reference number is 9.
@sinelux wins 2 HSBI
All other participants receive 1 HSBI.

I recall the table of possible winnings:

---

Chers villageois, je vous envoie 1 HSBI à chacun et comme c'est un jour de réparation, c'est à vous aussi de m'en envoyer un.
.
Pour le concours High/Low il y a eu 4 participants et @noctury avait le bonus de profession.
@stekene HIGH
@melinda010100 HIGH
@noctury HIGH
@sinelux LOW
.
Le nombre de référence est 9.
@sinelux gagne 2 HSBI
Les autres participants reçoivent 1 HSBI.
.
Je rappelle le tableau des gains possibles:

---

---

---

---

@itharagaian ta maison a besoin d'un coup de peinture !

---

@sinelux congrats for winning High/Low game, your house needs repairs today.

---

@noctury thanks for your carpenter help, you need to repair your house, an easy task.

---

@melinda010100 congrats for winning today! you need to repair your house today by sending 1 HSBI and the command "REPAIR" in a comment, thanks.

---

@stekene Ta maison a besoin de petites réparation aujourd'hui.

---

---

Tagged on demand:@hoosie

---

All images generated by DALL-E 3 Bing Image Creator

---

Translation French -> English with https://www.deepl.com/translator