Saturday Savers Club: 2025 Week 17 (En/Fr)

This post is dedicated to saving money, but I have to confess that this week I've been particularly spendthrift IRL.
But sometimes you want to treat yourself, and I invited some of my family who live in the same town as me to a restaurant.
I didn't have any particular ideas, so I asked my son for advice, and he suggested 4 restaurants, one of them gourmet.
I'm sometimes disappointed by this type of restaurant, where you pay a lot of money and get questionable value for money, but I trusted him.
And I wasn't disappointed, we weren't disappointed, there were 6 of us at the table.
It was just perfect, the service, the quality and originality of the dishes, everything was impeccable, even the wine I'd chosen from among the cheapest, €48 all the same, a Macon Viré Clessé (a very fruity white wine with a rounded mouthfeel).
All in all, a bill of 299€, but no regrets, everyone enjoyed the evening, and it's been a long time since I've eaten dishes so well prepared and presented.
To tell the truth, I prefer to eat out less often and eat very well.
I'll give you the name of the restaurant if you ever come to Lyon (France) and want to treat yourself to a good meal: "Le Danton" (It's in the Michelin Gourmand guide).

Ce post est dédié aux économies mais je dois confesser que cette semaine j'ai été particulièrement dépensier IRL.
Mais parfois on a envie de se faire plaisir, et j'ai invité une partie de ma famille qui habite dans la même ville que moi au restaurant.
Je n'avais pas d'idée particulière et j'ai demandé conseil à mon fils qui m'a proposé 4 restaurants dont un gastronomique.
Je suis parfois déçu par ce type de restaurant où on paie très cher avec un rapport qualité prix discutable, mais je lui ai fait confiance.
Et je n'ai pas été déçu, nous n'avons pas été déçus, nous étions 6 à table.
C'était juste parfait, le service, la qualité et l'originalité des plats, tout était irréprochable même le vin que j'avais choisi parmi les moins chers, 48€ quand même, un Macon Viré Clessé (vin blanc très fruité et rond en bouche).
Au total, une addition de 299€, mais sans aucun regret, tout le monde a apprécié la soirée, et ça faisait longtemps que je n'avais pas mangé des plats aussi bien travaillés et présentés.
A vrai dire, je préfère aller moins souvent au restaurant et manger très bon.
Je vous donne le nom du restaurant si un jour vous avez l'occasion de venir à Lyon (France) et si vous avez envie de vous faire plaisir avec un bon repas: "Le Danton" (Il est dans le guide Michelin Gourmand)

MY MAIN GOALS:

My goal for the end of the year is to reach 5000 clean HP and 1000 HBD in saving.

I achieved 31 HP this week, which is quite satisfactory and in line with my goal.

My HBD saving increased by +7 which is also quite good.

I have plans for posts, but I'm finding it hard to get started, although it's the only way to make better progress.

Je fais ce rapport hebdomadaire dans le cadre du Saturday Savers Club de @eddie-earner et @susie-saver , je mettrai à jour le lien vers le post de référence de cette semaine ci-dessous quand il sera disponible:
.
MES OBJECTIF PRINCIPAUX:
.
J'ai comme objectif pour la fin de l'année d'atteindre 5000 HP propres et 1000 HBD en saving.
.
J'ai obtenu 31 HP cette semaine, c'est assez satisfaisant et conforme à mon objectif.
.
Mon saving de HBD a progressé de + 7 ce qui est très bien aussi.
.
J'ai des projets de posts, mais j'ai du mal à m'y mettre, pourtant c'est la seule solution pour mieux progresser.

MY SECONDARY GOALS:

This part mainly concerns passive income via dividends or semi-passive income via support votes.

I didn't think of doing any token conversions (swaps) to increase my LOLZ this week, hence the small increase.

VAULT HIVE dividends are irregular, as are upme votes, but VAULT token payments are daily.

I know I say this a lot, but DUO is an excellent investment, and the dividends are regular and substantial.

I got 6 units of HSBI this week, this investment brings me an assured vote which is a security.
To thank those who read my post, the first person to put "HSBI" in her/his comment will receive 1 unit of HSBI.

My CCD stacking brings me 2 units of HSBI per week, with the double (1000K) I would get one per day, the only problem is that it's not automatic, you have to claim them. See here for more information:

MES OBJECTIFS SECONDAIRES:
.
Cette partie concerne principalement les revenus passifs via les dividendes ou semi passifs par l'intermédiaire des votes de soutien.
.
Je n'ai pas pensé à faire des conversions de tokens (swap) pour augmenter mes LOLZ cette semaine, d'où une faible progression.
.
Les dividendes en HIVE de VAULT sont irrégulières de même que les votes de upme, mais le versement des tokens VAULT est quotidien.
.
Je sais que je le dis souvent, mais DUO est un excellent placement, les dividendes sont réguliers et conséquents.
.
J'ai obtenu 6 unités de HSBI cette semaine, ce placement m'apporte un vote assuré ce qui est une sécurité.
Pour remercier ceux qui lisent mon post, la première personne qui mettra "HSBI" dans son commentaire recevra 1 unité de HSBI.
.
Mon stacking de CCD m'apporte 2 unités de HSBI par semaine, avec le double (1000K) j'en obtiendrais une par jour, le seul problème c'est que ce n'est pas automatique, il faut les réclamer. Voir ici pour plus d'informations:
.

ON OTHER BLOCKCHAINS:

While I'm waiting for Outlaw Troopers to resume on WAX, I'm testing RollerCoin, a virtual crypto-currency mining game. It's quite old, around 7 years old, which indicates good reliability, but I'm a little late getting back and the potential winnings are low.
You can have a look at my article:
https://ecency.com/hive-140084/@servelle/test-rollercoin-game-en-en-fr

On STEEM I'm still playing Hari Raid which is a Free2Play allowing me to win between 2 and 3 STEEM per week for a very low but daily playing time. I'd like to see the equivalent on HIVE.

I took advantage of the low value of POL (ex MATIC) to buy some useful NFT for the Wombat Dungeon Master game.

Reminder: This is not a financial advice, always do your own research.
Feel free to comment and share your experience and your opinion.

All images generated by DALL-E 3 Bing Image Creator or photo/screen shots taken by myself.

Translation French -> English with https://www.deepl.com/translator

SUR LES AUTRES BLOCKCHAINS:
.
En attendant la reprise du jeu Outlaw Troopers sur WAX, je teste RollerCoin qui est un jeu de minage virtuel de crypto monnaies, il est assez ancien, environ 7 ans, ce qui indique une bonne fiabilité, mais je rentre un peu tard et les gains potentiels sont faibles.
Vous pouvez regarder mon article:
https://ecency.com/hive-140084/@servelle/test-rollercoin-game-en-fr
.
Sur STEEM je joue toujours à Hari Raid qui est un Free2Play me permettant de gagner entre 2 et 3 STEEM par semaine pour un temps de jeu très faible mais quotidien. J'aimerais voir l'équivalent sur HIVE.
.
J'ai profité de la faible valeur du POL (ex MATIC) pour acheter quelques NFT utiles pour le jeu Wombat Dungeon Master.