RE: Happy LEO Power Up Day and Nineties Friday all in one!

You are viewing a single comment's thread:

There is a real bad joke about a mummy but it does not translate from dutch to english !LOLZ anyway I preferred Groundhog day, and I love how that movie is still used to describe a Dejavu experience even today



0
0
0.000
5 comments
avatar

Groundhog Day was a lot of fun! Many jokes just don't translate from one language to another, it's pretty normal. It's not just the translation it's also the culture behind it! Having lived many places over the years I get that completely!
!BBH
!DOOK

0
0
0.000
avatar

Yes speaking 4 languages I enjoy to find similarities but also see the cultural differences so I get you, it does make my writing in the languages I manage best more creative that is for sure.

0
0
0.000