🎉HSBI Giveaway🐶Party result🎉@ LE VILLAGE HSBI Blog Game Day 60 (En/Fr)

(RP) Last night we danced in the VILLAGE inn.

It was an impromptu party, as if we'd been pushed into it, and although we didn't have much time to prepare it, the atmosphere was there and it was a success.
The evening went on and on, and we ran out of snacks, which made our cook a little uncomfortable, but as he was dancing too, nobody held it against him.
Samba of course joined in the fun, and I was afraid she'd disrupt the dancers, but on the contrary she created extra entertainment, although I didn't count her in the competition I'd organized.

The idea was to guess how many dancers there would be at the party, and I'll give you the answer - there were 45 in all.

And it's @hivecurious who finally wins with the closest number 54, bravo and thank you for the consistency of the entries!

I don't know where all these papers came from that I found in the room after the party, I put them in my pockets, maybe they were love bills exchanged by the dancers?

---

🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

---

(RP) Hier soir nous avons dansé dans l'auberge du VILLAGE.
.
Cette fête a été organisée de manière impromptue, comme si nous y avions été poussés, et même si nous n'avons pas eu beaucoup de temps pour sa préparation, l'ambiance était là et ce fut une réussite.
La soirée s'est prolongée et nous avons manqué de snacks ce qui a mis notre cuisinier un peu mal à l'aise, mais comme il dansait lui aussi personne ne lui en a tenu rigueur.
Samba s'est bien sûr invitée à la fête, j'avis peur qu'elle perturbe les danseurs, mais au contraire elle a crée une animation supplémentaire, cependant je ne l'ai pas comptée pour le concours que j'avais organisé.
.
Il s'agissait de deviner le nombre de danseurs qu'il y aurait à cette soirée, je vous donne la réponse, il y en a eu 45 en tout.
.
Et c'est @hivecurious qui gagne enfin avec le nombre le plus proche 54, bravo et merci pour la constance dans les participations!
.
Je ne sais pas d'où viennent tous ces papiers que j'ai trouvé dans la salle après la fête, je les ai mis dans mes poches, ce sont peut être des billets doux échangés par les danseurs ?

---

---

(OOC) Before I talk about the results of yesterday's contest, I'd like to propose a speed contest: the first person to comment on the breed of my dog Samba, as shown in the image of the post, will get 1 HSBI.

For the contest which consisted in guessing the number of dancers and more exactly the last two digits after the decimal point of the closing price of the PARTY token in USD on coingecko.com last night (05/05/2024) at midnight.
The reference number is 45 with a closing price of $0.000000124045.
You can check here, the draw is provably fair:
https://www.coingecko.com/en/coins/party-2/historical_data

The participants were:
@pirulito.zoado 68
@itharagaian 59
@noctury 33
@sinelux 80
@hivecurious 54
@mirror15 96
@bipolar95 80
@marilour 26
@almajandra 75
@sommylove 23
@dewabrata 69

It's @hivecurious who with his favorite number 54 wins 1 HSBI, my compliments!

As a bonus, the first two comments on this post will receive a tip !PIMP command. ( love bills)

---

🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

---

(HRP) Avant de parler du résultat au concours d'hier, je vous propose un concours de rapidité je suppose, la première personne qui donnera en commentaire la race de mon chien Samba que l'on voit sur l'image du post, obtiendra 1 HSBI.

Pour le concours qui consistait à deviner le nombre de danseurs et plus exactement les deux derniers chiffres après la virgule du prix de cloture du PARTY token en USD sur coingecko.com hier soir (05/05/2024) à minuit.
Le nombre de référence est 45 avec un prix de cloture de $0.000000124045.
Vous pouvez vérifier ici, le tirage au sort est prouvablement équitable:
https://www.coingecko.com/en/coins/party-2/historical_data

Les participants étaient:
@pirulito.zoado 68
@itharagaian 59
@noctury 33
@sinelux 80
@hivecurious 54
@mirror15 96
@bipolar95 80
@marilour 26
@almajandra 75
@sommylove 23
@dewabrata 69

C'est @hivecurious qui avec son nombre favori le 54 gagne 1 HSBI, tous mes compliments!

En bonus, les deux premiers commentaires sur ce post recevront une commande tip !PIMP. (des billets doux)

---

---

---

---

---

Visitors, the following part concerns the house-building HSBI investment game for villagers, there are no free slots at the moment, to understand how it works you can read this post:
https://ecency.com/hive-140084/@servelle/le-village-new-hsbi-blog
If you're interested, you can leave a comment on the above post, and I'll let you know if a place becomes available.

---

Visiteurs, la partie qui suit concerne le jeu de construction de maison et d'investissement HSBI pour les villageois, il n'y a pas d'emplacement libre pour le moment, pour comprendre le fonctionnement vous pouvez lire ce post:
.
https://ecency.com/hive-140084/@servelle/le-village-new-hsbi-blog
Si vous êtes intéressé, vous pouvez l'indiquer en commentaire du post ci dessus, je vous notifierai si une place est disponible.

---

---

---

Dear villagers, it's a repair day for your house and you get 1 HSBI each as usual.

For the new High/Low game I proposed yesterday, there were two participants:
@noctury HIGH
@sinelux LOW
The reference number is 45, and I'd like to remind you of the winnings table:
https://images.ecency.com/p/3W72119s5BjW4PvRk9nXBzqrPWMsMTjNrXDPFFf13FWQMmAar2DRagWqcUAciEd33JVtLF2fcehCp9mwceZ6ft2boJep7tPWJbdbCoE1W3K7GsKiS8QdeE.webp?format=webp&mode=fit
@noctury and @sinelux each get 1 HSBI.

---

Chers villageois, c'est un jour de réparation pour vos maisons et vous recevez comme d'habitude 1 HSBI chacun.
.
Pour le nouveau jeu High/Low que j'ai proposé hier, il y a eu deux participants:
@noctury HIGH
@sinelux LOW
Le nombre de référence est 45, je rappelle le tableau des gains:
https://images.ecency.com/p/3W72119s5BjW4PvRk9nXBzqrPWMsMTjNrXDPFFf13FWQMmAar2DRagWqcUAciEd33JVtLF2fcehCp9mwceZ6ft2boJep7tPWJbdbCoE1W3K7GsKiS8QdeE.webp?format=webp&mode=fit
@noctury et @sinelux obtiennent donc 1 HSBI chacun.

---

---

---

@itharagaian ta maison a de nouveau besoin de petites réparations.

---

@sinelux thanks for your participation, it's a repair day for your house.

---

@noctury your house needs some repairs, thanks for your participation.

---

@hive-103505 cette réparation a déjà été payée, et tu n'as plus de crédit d'avance, tu as oublié de participer au tirage au sort hier.

---

@stekene tu as manqué une chance au tirage d'hier, il faudrait réparer un peu ta maison aujourd'hui.

---

---

Tagged on demand:@hoosie

---

All images generated by DALL-E 3 Bing Image Creator

---

Translation French -> English with https://www.deepl.com/translator